Da Redação
Caetano Veloso é um dos destaques da edição, que ocorre entre os dias 6 e 28 de março em novo formato digital com mais de 70 atrações
O Cultura Inglesa Festival, tradicional evento de cultura, educação e arte promovido pela Associação Cultura Inglesa São Paulo, chega à sua 24ª edição com uma programação que reflete discussões sociais relevantes no Brasil e no mundo, por meio de diferentes linguagens artísticas, como cinema, música, teatro, poesia, animação, artes visuais, cultura digital, entre outros.
Em formato 100% digital e acessível, por meio de plataforma desenvolvida exclusivamente para o Festival, o público encontrará nomes brasileiros consagrados em diálogo com a cultura britânica e a língua inglesa, com alguns conteúdos inéditos no Brasil.
Confira abaixo a lista completa de atrações do 24º Cultura Inglesa Festival:
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
07 de março, às 19h – Caetano em Londres:Show registrado no formato delive do cantor Caetano Veloso, que conversa com o poeta, escritor e compositor Felipe Franco Munhoz sobre sua vivência Londres, durante seu exílio, e a influência da cultura britânica no processo criativo de seu disco “Transa”. Disponível no site do festival até 28 de março.
18 de março, às 19h – Show London London:Show temático com repertório de Caetano Veloso em inglês, com composições de seu disco “Transa”. O cantor convidado Diego Moraes se apresenta ao lado da baterista Andressa Pezzuol e do pianista Luis Chamis, em formação jazzística, com direção musical de Rui Barossi.
06 a 28 de março – Rádio CIF The Selector:Apresentada pela DJ JamZ Supernova, uma criação do British Council, The Selector é a rádio oficial do Festival, trazendo os talentos emergentes da música do Reino Unido, em mix ecléticos que contam com jazz, grime, indie e eletrônica, e muito mais.
12 a 28 de março – DepicT! Brasil:Versão brasileira da competição britânica que desafia seus participantes a criarem vídeos curtos de até 90 segundos, usando qualquer tipo de equipamento de filmagem – inclusive um smartphone. A temática dos filmes é de livre escolha dos participantes e a classificação etária também é livre.
10 a 28 de março – Mostra DepicT! Reino Unido: Mostra especial de filmes de 90 segundos, produzidos no Reino Unido e premiados pela competição de curtas DepicT!, um projeto que faz parte do Festival de Filmes Encounters, em Bristol (Inglaterra).
06 a 28 de março – (RE)Versões: Releituras de obras famosas do mundo anglófono nos gêneros da música:
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Música:
11/03, às 21h – São Yantóapresenta sua releitura do repertório da banda britânicaQueen, com nova roupagem e linguagem eletrônica e vocal.
12/03, às 21h – Blubell apresenta sua releitura do icônico White Album dos Beatles, tocado na íntegra e na ordem original do álbum.
13/03, às 21h – Cantora e compositora brasileira, filha do falecido cantor e compositor Itamar Assumpção, Anelis Assumpçãocanta Bob Marley.
14/03, às 19h – Ao lado do pianista Danilo Penteado, a atriz, cantora e influencer Luciana Paesapresenta seu tributo à Amy Winehouse.
Poesia – Todas com curadoria e apresentação de Natália Barros com convidados:
8/03, às 21h – Marisa Orth e Cida Moreira (Interpretação da obra literária “Um quarto todo delas”)
09/03, às 21h – Chris Couto e Claudia Missura (Interpretação de “Metáforas Físicas”)
10/03, às 21h – Dani Nega e Natasha Felix (Interpretação de “Cantos Nômades”)
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Dança:
Disponíveis on demand, Florido, Darlita Albino, Maria Emilia Gomes e Ivan Manavi apresentam releituras coreográficas de 10 minutos das obras de Queen, Beatles, Bob Marley e Amy Winehouse.
06 a 28 de março – Cultura Inglesa À la Carte: Mostra de cinema britânico em parceria com a plataforma Petra Belas Artes à la Carte. Filmes disponíveis: French Dressing, Contraponto, O Golpe – The Hit, O Criado, O Último Imperador, A fortuna de Ned, Mistérios e Paixões, Traídos pelo desejo, Beleza Roubada, Ventos da Liberdade, Caravaggio, Quando o coração Floresce, Peeping Tom – A tortura do Medo, Vozes Distantes, Glastonbury e Joe Strummer: o futuro não está escrito.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
06 a 28 de março – Papergee e Aranha: Animação do renomado grupo britânico Visible Fictions. De maneira poética, a história conta as aventuras de uma menina de papel e sua amiga improvável – uma aranha;
06 a 28 de março – Ciência e Tecnologia: ‘Os sonhos de uma astronauta’ ‘Revelando os segredos do solo oceânico’ ‘O que é zero? Tirando algo do nada’: Três animações da Royal Institution of Great Britain sobre assuntos do espaço, tecnologia, matemática e oceanos para jovens de todas as idades;
20, 21, 27 e 28 de março, às 11h – Contação de histórias ‘o Kow’: Contos de fadas britânicos revisitados pela artista Marcia Nemer, em um espetáculo para crianças que mistura contação de histórias e desenho de maneira interativa;
06 de março, às 18h – News News News: Programa de notícias escrito e protagonizado por oito adolescentes de 12 a 15 anos, alunos da Cultura Inglesa. Disponível no site do festival até 28 de março
07 a 11 de março, sempre às 18h – Crip Tales: Mostra britânica de filmes escritos, dirigidos e performados por artistas com deficiência, que contam histórias de superação;
11 de março, às 19h – CIF Talks: Conversa com Mat Fraser e Claudio Rubino – Processos criativos e representatividade: Bate papo entre o artista britânico Mat Fraser, referência britânica em arte e diálogos sobre deficiência, e Claudio Rubino, Gestor de Acessibilidade Cultural do Instituto Tomie Ohtake. Assuntos sobre acessibilidade, representatividade e visibilidade de artistas com deficiência em festivais e programação.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
10, 17 e 24 de março, às 19h – Viagem Gastronômica: Jamaica, Ilhas Cayman, Reino Unido: Uma viagem divertida e educativa pelos territórios e pelo mundo dos temperos e das influências culturais que deram origem à culinária do Reino Unido e do Commonwealth;
08 a 28 de março – Do Dadá ao Tik Tok – Arte para redes sociais: Curso de Filippo Lorenzin que mistura criação de conteúdo para redes sociais com algoritmos e História da Arte, em parceria com a Arebyte Gallery;
09 a 28 de março – Esculturas submersas: Exibição em vídeo do projeto artístico Underwater Sculptures do escultor, fotógrafo e ambientalista britânico, Jason de Caires;
06 a 28 de março – SONICA no Cultura Inglesa Festival: Seleção de três vídeos de artistas internacionais que expandem os limites entre a criação visual e sonora, em experimentos que confundem os sentidos. As obras fazem parte da programação do Festival Sonica, com co-curadoria da produtora Cryptic (Escócia).
12 a 28 de março – Imagine você em outro lugar: A brilhante artista Michelle Madsen criou uma oficina de poesia online explorando o tema dos mundos imaginários. Prepare-se para mergulhar em um universo paralelo: em um tapete, debaixo da escada, uma camada de gelo na pia do seu banheiro e até o infinito da sua imaginação (!) para descobrir outros mundos dentro da sua própria casa.
14 de março, às 15h – (Re) Versões Música Clássica: Homenagem a Julian Bream: A violonista clássica Gabriele Leite, aluna da Cultura Inglesa, interpreta Julian Bream, importante violonista britânico que deixou um legado para a história do violão clássico e do Reino Unido;
15 de março, às 19h – CIF TALKS – Arte e Inteligência Artificial: A internet em favor dos sonhos – Conversa com a artista Gretchen Andrew, que em seu trabalho mistura arte, programação, teoria da informação e meta-data, com resultados surpreendentes e inspiradores;
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
16 de março, às 19h – CIF Talks: Mudando a conversa – Novas narrativas no Cinema: O premiado cineasta nigeriano/britânico Adeyemi Michael conversa com o cineasta e realizador brasileiro Jeferson De sobre as novas narrativas no cinema e seus processos criativos;
22 a 27 de março, sempre às 14h – CIF Talks: Cultura (RE)Start: Qual é o valor e o peso da cultura para enfrentar os dilemas dessa segunda década do século 21? O CIF TALKS promoverá reflexão sobre este tema através da troca entre cientistas, acadêmicos, pensadores e artistas;
06 a 28 de março – Airlock: Airlock é uma história em quadrinhos live action de 3 episódios, criada durante a pandemia da Covid-19, via plataformas de conferência online. O projeto explora os temas de isolamento, desespero e esperança, porém cada episódio segue um estilo: o primeiro é um romance; o segundo, uma história de detetive; e o terceiro, uma aventura pós-apocalipse. Airlock é uma produção do renomado grupo artístico britânico Imitating The Dog.
18 de março, às 19h – CIF Talks: Conversa com Imitating the Dog (Reino Unido): O grupo Imitating the Dog compartilha seu processo criativo e estratégias de inovação na criação de projetos artísticos para o meio digital;
19, 20 e 21 de março, sexta e sábado às 21h e domingo às 20h – HELP: Concebido pelo ator Sidney Santiago Kuanza, Help parte da narração de três jovens sobreviventes de um processo de imigração no Caribe. O espetáculo mistura poesia, dramaturgia, música e performance, inspiradas na cultura caribenha;
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
20 de março, às 19h – Luedji Luna convida anaiis: Pocket show ao vivo com Luedji Luna, tocando seu repertório e apresentando o projeto de colaboração internacional com anaiis, artista franco-senegalesa baseada em Londres;
13 e 14 de março, às 11h – A reinvenção da mágica: Neste espetáculo para crianças e adolescentes, o mágico Alexandre Ogata leva seu público para uma jornada fantástica pela história da mágica através dos séculos, com truques, contos e personagens;
12 a 21 de março – 1º Slam Cultura: O 24º Cultura Inglesa Festival terá a 1ª batalha de poesia falada da Cultura Inglesa! O Slam inclui oficinas com a participação da britânica Joelle Taylor e o brasileiro Emerson Alcalde, sob curadoria de Roberta Estrela D’Alva.
27 de março, às 20h – Intervenção Urbana Culture (Re)start: Encerramento oficial do 24ª Cultura Inglesa Festival com uma performance audiovisual exclusiva da DJ Aisha e DJ Yaminah, primas que trabalham com músicas que exaltam a cultura, principalmente a afro brasileira e do DJ Craca, que une música eletrônica, rap e sonoridades eletrônicas a instrumentos e ritmos tradicionais. O evento será transmitido ao vivo, pela plataforma do Festival, e contará com projeções de grande escala na fachada do Centro Brasileiro Britânico;
A programação completa do 24º Cultura Inglesa Festival estará disponível para o público a partir do dia 06 de março na plataforma digital do evento, a ser acessada pelo endereço https://www.culturainglesafestival.com.br .
SERVIÇO
24º Cultura Inglesa Festival
O que é: Evento de cultura, arte e educação promovido há 23 anos pela Associação Cultura Inglesa São Paulo
Quando: De 06 a 28/03
Onde: Plataforma digital do 24º Cultura Inglesa Festival
Acesso: Gratuito
Link para página oficial: https://www.culturainglesafestival.com.br
AGENDA
